Ein fröhliches Hallo an Alle

 

Ich habe es geschafft!

Meine Website ist online. Ich platze vor Stolz, dass ich es hin bekommen habe. Die sagen in der Werbung immer, das geht in 3 min, naja, anmelden vielleicht, aber dann.... Ich könnte euch jetzt was vorjammern, aber das lasse ich mal lieber. Ich bin ja hier weil ich euch mit meinen Handarbeiten und sonstigen kreativen Werken inspiriern möchte, dass ihr auch zur Nadel oder zu anderen Werkzeugen greift und selbst kreativ werdet.

Ich möchte euch mit vielen farbenfrohen Ideen und leichten Anleitungen helfen, eure eigene Kreativität zu entdecken. Man muss nur mit offenen Augen durch die Welt oder auch über einen Flohmarkt laufen und schon springen sie einen an, die Ideen. Jeden falls geht es mir so. Ich möchte euch mit auf meine Flohmarkt und Secondhandläden Touren nehmen, damit ihr vielleicht seht, was ich sehe, viele wunderbare kleine oder auch größeren Dingen (Firlefanz), aus denen man noch etwas Schönes zaubern kann.

Als ich gerade mal fünf war habe ich angefangen zu häkeln und ein halbes Jahr später konnte ich schon stricken, seit dem hänge ich an der (Strick-)nadel und an allen anderen Naden, von der Häkelnadel über Nähnadel bis zur Quiltnadel (Nadeltanz).

Ich hoffe ihr habt so viel Freude am Handarbeiten, wie ich.

 

♥ Sabine

 

Kreative Menschen haben keine Unornung, es liegen nur überall Ideen herum.



A cheerful hello to my english speaking friends

My blog will be a mostly german speaking blog, because my english isn´t good enough for writting all in english.

BUT IT WILL BE WORTH LOOK HERE FOR YOU!

I´ll show manny details in my pictures and I´m sure they will inspire you and above all, most of my patterns will also be availlibal in english!!!

My blog is about knitting, crocheting, sewing and upcycling. A happy place to inspire you to find your own creativity. I´ll take you with me to my fleemarket and secondhand store trips and show you the things I buy and what I´ll do with them.

Hope you enjoy my blogtour.

A short explanation about the name "firlefanz & nadeltanz" :

firlefanz are little, lovely, sometimes useless things (the translator says: firlefanz = trumpery, I don´t know, if this is the right word)

nadeltanz = needledance (because I let the needles dance)

The two word are a great rhyme and I love firlefanz and I love the needles (knitting-, crotcheting- and sewing-needles).

 

♥ Sabine